Bootstrap 3 - how to create responsive fixed left menu, with scroll

In the next image you can see what I want to achieve:

Desktop

Mobile

How can I do this? Thanks in advance.